Recién acabada la Segunda Guerra Mundial, ningún europeo ignoraba el papel desempeñado por la Unión Soviética en la victoria sobre los nazis. Sin embargo, un largo trabajo de borrado de la historia ha llevado a que, en la actualidad, parte de la población crea que Estados Unidos fue el único responsable de salvar al Viejo Continente. Hoy se está produciendo un análogo proceso de reescritura de los (...) pp. 2 y 3

La edición española de “Le Monde diplomatique” se ha convertido en un espacio imprescindible para el pensamiento independiente y para la circulación de ideas que no se someten ni a la lógica del mercado ni a las urgencias del poder p. 2

En el poder desde 2022, Xiomara Castro y sus ministros han multiplicado las reformas sociales y las medidas agrarias, pero les cuesta liquidar el legado del periodo iniciado con el golpe de Estado de 2009. Atrapados entre las expectativas populares, la resistencia de la oligarquía y las maniobras de Washington, se preparan para las nuevas elecciones generales del 30 de (...) pp. 4, 5 y 6

La izquierda, fracturada y ausente de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, abandona el poder después de veinte años de dominio. Detrás de la victoria del candidato de “centro-derecha” Rodrigo Paz sobre Jorge “Tuto” Quiroga hay una estrategia: el “capitalismo para todos”. Y una profunda transformación sociológica y cultural, beneficiosa para los representantes del (...) pp. 6 y 7

Vladímir Putin acusa a Occidente de haber traicionado su promesa de no ampliar la Alianza Atlántica hacia el este, una tesis que este último refuta. Treinta años después de la reunificación alemana, los archivos desclasificados revelan la ofensiva diplomática llevada a cabo por Washington frente a una Rusia impotente. Las reservas de los europeos no bastaron para frenar la (...) pp. 8, 9 y 10

Ortodoxa y rusófila, la pequeña provincia autónoma moldava mira hacia el este. Moscú la considera un valioso puesto avanzado en el frente occidental y trata de consolidar su control sobre ella. Pero otras potencias también se interesan por esta región de encrucijada, acostumbrada a las influencias imperiales. pp. 10 y 11

La fractura que divide a la sociedad judía israelí no separa a los partidarios de la democracia y a sus enemigos, sino que opone dos concepciones de la lealtad, una volcada en el Estado, y la otra en la identidad judía. Estos bandos enfrentados, sin embargo, comparten idénticos presupuestos y cegueras: una fe inquebrantable en el carácter “democrático” del régimen y la negativa a reconocer su (...) pp. 12, 13 y 14

El triunfo de la canadiense Victoria Mboko, tenista de origen congoleño de 18 años, en el Masters de Canadá ha entusiasmado a los medios de comunicación, siempre dispuestos a crear leyendas del deporte que ocultan lo esencial p. 15

Por todo el mundo hay gobiernos que gastan dinero a espuertas para desarrollar una “inteligencia artificial soberana”: un oxímoron, habida cuenta de lo mucho que depende esta tecnología de las industrias estadounidenses. Favorecida por las tensiones internacionales, la soberanía se ha convertido en una mercancía que rivaliza con el oro, las criptomonedas o los coches de (...) pp. 16, 17 y 18

En Washington toma forma un nuevo poder: el complejo tecnológico autoritario. Más ambicioso, más ideologizado y más privatizado que todos los modelos militar-industriales anteriores, está socavando los cimientos de la democracia como jamás se había visto desde los inicios de la era digital. Silicon Valley ya no se conforma con crear aplicaciones, también levanta (...) pp. 18 y 19

El pasado 30 de septiembre, el secretario de Defensa estadounidense —ahora rebautizado como secretario de la Guerra— predicó ante varios cientos de oficiales la urgencia de una revolución cultural contra la supuesta laxitud que reina en las filas: diversidad, obesidad, falta de entrenamiento. ¿Acaso un desfile fallido en Washington, unas semanas antes, provocó su (...) pp. 20 y 21

En un mundo que dejaba atrás la Guerra Fría, la lenta y sangrienta desintegración de la antigua Yugoslavia inspiró numerosas soluciones diplomáticas, con frecuencia a partir de negociaciones secretas y guiadas por la voluntad obsesiva de trazar fronteras “étnicas”. No obstante, existen otras formas de instaurar la paz, y (...) pp. 22 y 23

Nada más ser nombrado, el nuevo ministro del Interior francés, Laurent Nuñez, ex prefecto de Policía de París, anunció que la “guerra contra los narcotraficantes” sería una de sus dos prioridades. Esta cuestión suscita discursos cada vez más alarmistas, con analogías con América Latina como telón de fondo. La cuestión del aumento de la demanda de drogas, en cambio, parece suscitar menos pasión que la caza (...) pp. 24, 25 y 26

¿En qué estado se encuentra la psiquiatría francesa? La gran inventiva terapéutica e institucional que caracterizó las décadas de la posguerra tiende a desvanecerse. Se imponen nuevas lógicas: cientificistas, securitarias, contables. Estas laminan el sector y degradan la oferta de cuidados. En detrimento de los pacientes, de quienes los acompañan y de todo el cuerpo (...) pp. 26 y 27

En América Latina, las farmacias privadas se multiplican mientras en los centros públicos faltan antibióticos o antihipertensivos. El acceso sigue marcado por el azar o el bolsillo. Los sistemas de salud son víctimas de su eficacia: al prolongar la vida, multiplican la demanda y transforman la salud en el mercado más (...) p. 27

Modernidad contra tradición, creación contra patrimonio: por razones políticas y económicas, en el África francófona la danza contemporánea ha florecido y la importancia de los bailes folclóricos ha disminuido. Irreductibles a esta dualidad, las prácticas populares dan vida a una danza en la que se reflejan las relaciones (...) p. 28

El protagonista israelí de ‘Sinónimos’ (2019) se exiliaba a París. En ‘La rodilla de Ahed’ (2021), un atormentado director abandonaba la preparación de una película sobre una activista palestina. El músico de ‘Yes’ debe componer un himno patriótico después del 7 de octubre. ¿Cómo huir de Israel? ¿Cómo dejar de huir de sus responsabilidades? La tortuosa obra de Nadav Lapid se debate entre estas (...) pp. 29 y 30

El 1 de diciembre de 2024 asumió sus funciones la nueva alta representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad. Transcurridos trescientos días, Kaja Kallas presenta un balance esplendoroso p. 32