Portada del sitio > Mensual > 2012 > 2012/08 > ¿A quién benefician las vacaciones?

¿A quién benefician las vacaciones?

Ayudar al Sur relajándose al sol... ¿Realmente coronará el éxito la atrayente gestión promovida por la Organización Mundial del Turismo?

por Gilles Caire, agosto de 2012

Movilidad, consumo, liberalización de los intercambios: para las instituciones internacionales, el turismo es un poderoso vector de globalización. Pero no sólo eso: si se cree a la Organización Mundial del Turismo (OMT, la institución especializada en el seno del sistema de las Naciones Unidas), constituiría también “un motor esencial del progreso socioeconómico”. Así, en 2006, con ocasión de la 5º Jornada Mundial de Turismo, la OMT lanzó una campaña de comunicación titulada “El turismo, fuente de enriquecimiento para las personas, las familias, las comunidades y el mundo entero”, a fin de “crear más conciencia de los efectos positivos” que pueda tener: “Ventajas económicas, mejor entendimiento entre los pueblos, empleos en las zonas rurales, protección del medio ambiente…”. Ya se conocía el “trade, not aid” (“comercio, no ayuda”); ahora viviríamos el tiempo del “travel, not aid”: viajes, no ayuda… ¿En verdad es posible compartir una visión tan idílica de las cosas?

Para (...)

Este artículo está reservado a suscriptores.

Si usted es suscriptor, introduzca sus datos a continuación para continuar con la lectura.


¿Todavía no es suscriptor?

Elija su fórmula de suscripción y cree su cuenta.

NECESITAMOS TU APOYO

La prensa libre e independiente está amenazada, es importante para la sociedad garantizar su permanencia y la difusión de sus ideas.

Recuadro

En cifras

DossierTurismo o la industria de la evasión

Hasta el inicio del siglo XX, únicamente ciertas franjas de la alta sociedad podían partir al descubrimiento del mundo. Si bien la estancia en el extranjero no ha perdido su vocación distintiva (léase "En Borneo, visitantes en busca de autenticidad"), el turismo ha dejado de ser exclusividad de los más ricos. Alimenta una nueva industria que conduce a desplazamientos masivos de población, como en (...)
  • Ociosidad bien gestionada

    Philippe Bourdeau y Rodolphe Christin
    En la década de 1960, cuando comenzó a masificarse el ejercicio recreativo del tiempo libre, el sociólogo Joffre Dumazedier se preocupaba por el desvío de su potencial de emancipación; y lo veía transformarse en un “nuevo opio del pueblo”.
  • Los chinos descubren los goces del veraneo

    Pal Nyiri
    Durante mucho tiempo confinados a sus hogares, los trabajadores aprovechan en adelante sus vacaciones para visitar su propio país y volar hacia otros cielos.
  • En Borneo, visitantes en busca de autenticidad

    Clotilde Luquiau
    El viaje persigue a veces encontrar un modo de vida más “auténtico”, por ser mucho más rudimentario, junto a poblaciones que, por su parte, aspiran en general a la modernidad.
    Miniatura del mapa

    Cartografía: En Borneo, visitantes en busca de autenticidad

  • Del “gran viaje” a Sciences Po, el viaje de las elites

    Bertrand Réau
    Recorrer el mundo para conservar su lugar... o cómo, desde el siglo XVII, la dominación local se regenera en el extranjero.

Cartografía

¿A quién benefician las vacaciones?

Miniatura del mapa

Cartografía

¿A quién benefician las vacaciones?

Miniatura del mapa

Otros mapas

Todos los mapas