Portada del sitio > Palabras clave > Temas > Lengua

Lengua

Artículos

  • La cuestión de la ‘francofonía’

    mayo de 2007, por Omar Benjelloun
    Las palabras no necesitan los visados para entrar en el ámbito literario. La literatura francesa es aquella que construyen todos los autores que escriben en francés, estén donde estén en el mundo.
  • Tergiversaciones sobre Oriente Próximo

    marzo de 2007, por Joris Luyendijk
    Comprender el qué, el dónde, el cuándo, el quién y el cómo, para luego escuchar a cada parte sobre el porqué, sin dejar de diferenciar los hechos de las opiniones, es el modo de reconocer el periodismo de calidad.
  • Difícil regreso de los tártaros a Crimea

    diciembre de 2006, por Alexandre Billette
    Si el oeste de Ucrania está masivamente poblado por ucranianos católicos uniates, la parte oriental cuenta con un 40% de rusos ortodoxos. En Crimea, estos últimos forman la mayoría de la población.
  • El último inmigrante

    agosto de 2006, por Tahar Ben Jelloun
    Una fábula inédita de Tahar Ben Jelloun
  • La lengua de Europa

    junio de 2016, por Benoît Duteurtre
    Cuando le pregunto por qué utiliza continuamente palabras en inglés, incluso aunque tengan un equivalente en francés, mi sobrino me responde que “el inglés tiene más estilo”.
  • Los nombres del agua

    marzo de 2005, por Alain Rey
    Gracias a un fenómeno de condensación digno de un sueño freudiano, aunque colectivo y secular, la palabra francesa eau reúne los principales aspectos de esa sustancia vital y asume otros valores “líquidos”. Eau –pronunciado como una sola vocal, “o” es sabido, pero no por ello menos extraño– es el producto de la voz latina aqua, desgastada por una pronunciación ’galorrománica’ perezosa, mientras que (...)
  • Para todas las elites “offshore” del planeta, el uso del inglés es el primer signo de diferenciación. Existe un vínculo lógico entre la sumisión voluntaria o resignada a la hiperpotencia americana y la adopción de su lengua como única herramienta de comunicación internacional.
  • De los confines al centro de la galaxia

    enero de 2005, por Bernard Cassen
    Los trabajos del lingüista holandés Abram de Swaan , retomados y completados por el francés Louis-Jean Calvet , proponen un modelo de funcionamiento del sistema lingüístico mundial denominado “gravitacional” o “galáctico”, cuyo centro está ocupado por el inglés. Este sistema no ha caído del cielo: es el resultado histórico de lógicas de poder, de guerras, de invasiones, de migraciones, de dominaciones (...)
  • Aire de familia

    enero de 2005, por Françoise Ploquin
    Nos sentimos molestos cuando un francés usa el inglés para pedir una información en una calle de Florencia, Sevilla o Coimbra, sin mencionar Montevideo o Porto Alegre. O cuando un hispanohablante o lusohablante hace lo mismo en París.
  • El legado británico para Europa

    julio de 2016, por Bernard Cassen
    Sin lugar a dudas, Bruselas y Londres llegarán a un acuerdo institucional para organizar la salida decidida por los electores británicos el 23 de junio.

Páginas-1-2-3-4-5-6-7-8-