Éste es el primer libro que se traduce de Carlo Altini al español, si bien ya hemos tenido muestras de su trabajo en Res publica, donde destaca su actualización del debate acerca del republicanismo, principalmente a través de un hondo análisis crítico de la obra de Pettit.
Altini es uno de los especialistas mundiales en la obra de Leo Strauss, uno de los más reveladores exponentes de un trabajo que hunde sus raíces en el hebraísmo y en la filosofía alemana de la primera mitad del siglo XX.
Siendo así, no es de extrañar que muchas de las discusiones básicas para Strauss estén presentes en este libro, impregnando buena parte de sus páginas, aunque Altini renueva los interrogantes y aporta una mirada personal estableciendo, por un lado, una secuencia histórica con varios hitos determinantes: Maquiavelo, Thomas Hobbes y Carl Schmitt –junto a otros como Platón, Jenofonte, Spinoza, R.G. Collingwood, Arnaldo Momigliano, Gershom (...)