“El pequeño cabecilla venezolano Chávez ha muerto”, clamaba la portada del The New York Times, mientras que el Times descorchaba el champán frente a “la muerte de un demagogo” (6 de marzo). Durante la noche, el canal NBC había explicado: “La expresión ‘hombre fuerte’ solía preceder a su nombre, y con justas razones” (5 de marzo). A la mañana siguiente, ABC World News vio salir el sol en “el primer día en que el pueblo venezolano dejó de vivir bajo el yugo de su presidente”.
En Francia, de forma excepcional, Bernard-Henry Lévy concentraba el fuego de su crítica en el “antisemitismo enfermizo” del expresidente venezolano (Le Point, 14 de marzo) [[El País reprodujo el artículo en castellano en su edición del 22 de marzo de 2013: “Dos o tres cosas que sé del chavismo”.]], mientras que el Premio Nobel de literatura Mario Vargas Llosa lo inscribía en la tradición de los (...)