El hastío revolotea entre las partículas de grava y polvo en la Isla de Java, un lugar condenado a ser una estación de paso en el periplo de los parias que llegan a este recodo de la Costa Azul francesa. Un caleidoscopio de lenguas, culturas e ideologías es lo que presenta el escritor francopolaco Jean Malaquais en el libro que le mereció el premio Renaudot, Los javaneses.
Con una trama sencilla basada en la cotidianidad de un grupo de emigrantes en los yacimientos de plomo y plata del sudeste francés, el autor consigue dibujar un retrato de las convulsiones e ideales predominantes a finales de los años 1930. El exilio, el hambre y la opresión son algunos de los temas que deambulan por esta obra coral, dotada de un tono irónico y de situaciones cómicas que contrarrestan el dramatismo del limbo en el que viven estos vagabundos del mundo.
A través de (...)