“El Consejo Regional de Ile-de-France […] solicita la interrupción de las negociaciones con respecto al Tratado Transatlántico de Comercio e Inversión (TTIP por sus siglas en inglés) [...] debido a la ausencia de control democrático y de debate público sobre las negociaciones en curso”: Ile-de-France fue la primera región francesa en declararse “zone hors-TTIP” (“zona fuera de TTIP” o “fuera de TAFTA”, por el primer acrónimo inglés del proyecto). Después de que se votara esta decisión el 14 de febrero de 2014, cerca de 500 administraciones locales de distinta envergadura votaron una moción similar, es decir, los representantes locales del 54% de la población del país.
La adopción de un texto como ese por parte de una instancia política local no deja de ser un acto esencialmente simbólico. Sin embargo, por medio de acciones como esta, las asambleas deliberativas involucradas han preparado el terreno para protestar contra los tratados de libre (...)
