Sustentabilidad y globalización

Uno no puede, al mismo tiempo, comerse el pastel y conservarlo. Sostiene Riechmann, uno de los coor­dinadores del presente volumen, que no se pueden promover los intereses de la elite financiera internacional y, al tiempo, pretender aliviar la pobreza de los humillados y ofendidos. Difí­cilmente pueden prosperar simultáneamente las transnacionales agroquímicas y los campesinos pobres. No pueden, en fin, mejorar al mismo tiempo las cuentas de resultados de las grandes constructoras que cimentan superficies e inundan valles, y la biodiversidad. Advierte Nieto en su introducción que la concentración suplementaria de CO2 en la atmósfera sigue creciendo, de forma que la temperatura media de la Tierra podría aumentar varios grados a lo largo del presente siglo, provocando alteraciones y disturbios climáticos de incalculables consecuencias para los ecosistemas y para nuestras sociedades. En este sentido, los dramáticos efectos de las inundaciones y demás desastres climáticos a los que hemos asistido en el (...)