Portada del sitio > Mensual > 2025 > 2025/09 > Esto no es un ‘boom’

En Latinoamérica, la literatura se escribe en femenino

Esto no es un ‘boom’

Cuando las novelas de Julio Cortázar, Mario Vargas Llosa o Gabriel García Márquez comenzaron, en la década de 1960, a ocupar gran parte de las estanterías de las librerías europeas, el fenómeno se denominó boom latinoamericano. Hoy, una nueva generación de autoras toma el relevo. Su éxito se debe en gran medida al arraigo de sus obras en sus sociedades de origen.

por Fabien Palem, septiembre de 2025
JPEG - 131.4 KB
Anna Maria Maiolino. — Entrevidas, de la serie “Fotopoemação” (‘Fotopoemacción’), 1981

En abril de 2024, la escritora argentina Selva Almada entró, de manera destacada, en la shortlist del Premio International Booker. Gracias a la traducción al inglés de su novela No es un río (Random House, 2022), esta escritora de la provincia de Entre Ríos, limítrofe con Uruguay, se sumó a la larga lista de autoras latinoamericanas que, en los últimos seis años, han figurado entre las finalistas de este prestigioso premio literario británico, el hasta hace poco (mal) llamado Man Booker Prize. Una cuarta parte de las obras preseleccionadas para la edición de 2024 fueron sudamericanas.

Aunque la novela de Almada no obtuvo el galardón, su “derrota” equivale a una victoria, ya que le abrió las puertas de los mercados anglosajones, los más prometedores. En los últimos (...)

Este artículo está reservado a suscriptores.

Si usted es suscriptor, introduzca sus datos a continuación para continuar con la lectura.


¿Todavía no es suscriptor?

Elija su fórmula de suscripción y cree su cuenta.

NECESITAMOS TU APOYO

La prensa libre e independiente está amenazada, es importante para la sociedad garantizar su permanencia y la difusión de sus ideas.

Artículo anterior

Ritmos de Cuba

Artículo siguiente

El sentido de la fiesta