Los Balcanes han gozado durante mucho tiempo de una extraña reputación, a la vez inquietante y fascinante. Zona difusa, de contornos imprecisos, en el imaginario “occidental” ha alimentado sueños y provocado escalofríos: rostro misterioso de “otra Europa”, salvaje, primitiva, pero también dotada de una autenticidad que, se supone, ha desaparecido en el mundo moderno. Una imagen que ha propiciado todo tipo de proyectos y fantasías como, por ejemplo, el encantador romance ruritano, un género literario muy particular que se desarrolló en el mundo anglosajón a finales del siglo XIX y luego en el resto de Europa. Ruritania es una monarquía de opereta, una fantasía que juega con los clichés que rodean los Balcanes, un país inventado por el escritor inglés Anthony Hope en El prisionero de Zenda (1894), que, prueba de su perdurable éxito, ha dado lugar a numerosas variantes. Ruritania es uno de los primeros países imaginarios vagamente ubicados (...)
Portada del sitio > Mensual > 2026 > 2026/03 > Balcanes imaginarios
Literatura
Balcanes imaginarios
Quienes apenas sabían nada de ellos los soñaron durante mucho tiempo de forma vaga y confusa. Los Balcanes fueron poderosos generadores de fantasías. Con sus fronteras imprecisas y sus paisajes llenos de contrastes, parecían secretos, al margen de la modernidad, dotados de una singularidad que aún favorece su reinvención como principados de opereta o como comarcas vagamente primitivas.
por Jean-Arnault Dérens,
marzo de 2026
Este artículo está reservado a suscriptores.
Si usted es suscriptor, introduzca sus datos a continuación para continuar con la lectura.
¿Todavía no es suscriptor?
Elija su fórmula de suscripción y cree su cuenta.
NECESITAMOS TU APOYO
La prensa libre e independiente está amenazada, es importante para la sociedad garantizar su permanencia y la difusión de sus ideas.
