Le Monde diplomatique en español

“La verdad rara vez era bienvenida”

2021-09-02T20:47:55Z

El 9 y 10 de diciembre de 2019, el Washington Post publica más de dos mil páginas de informes y entrevistas de la Oficina del Inspector General Especial para la Reconstrucción de Afganistán (SIGAR, por sus siglas en inglés) con actores directos del conflicto. Estos “Afghanistan Papers” revelan las mentiras de los dirigentes y militares estadounidenses.
Donald Rumsfeld, secretario de Defensa de Estados Unidos entre 2001 y 2006:
“Puede que esté impaciente. De hecho, sí, estoy un poco impaciente. (...)

- 2021/09 / mensuel, Dossier, Recuadro

Talibanes de correría por Houston

Akram Belkaïd — 2021-09-02T20:41:23Z

En diciembre de 1997, una delegación de talibanes encabezada por el mulá Mohammad Ghous aterriza por primera vez en Houston, Texas, por invitación de la compañía petrolera Unocal. La delegación recibe un trato exquisito por parte del grupo: alojamiento en un hotel de cinco estrellas, visita a la ciudad, a su zoológico, al centro espacial de la National Aeronautics and Space Administration (NASA), compras y cenas con Martin Miller, vicepresidente de Unocal, quien posteriormente viajará a Kabul y (...)

- 2021/09 / mensuel, Dossier, Recuadro

“Al menos no eran comunistas”

2021-09-02T20:38:42Z

La Agencia Central de Inteligencia (CIA) comenzó a ayudar a los muyahidines afganos antes de la intervención soviética. El asesor de seguridad del presidente James Carter (1977-1981), Zbigniew Brzezinski, así lo afirma:
“Según la versión oficial de la historia, la ayuda de la CIA a los muyahidines comenzó en el transcurso del año 1980, es decir, después de que el ejército soviético invadiera Afganistán el 24 de diciembre de 1979. Pero la realidad, mantenida en secreto hasta ahora, es muy distinta: fue (...)

- 2021/09 / mensuel, Dossier, Recuadro

Cinco décadas de furia

2021-09-02T20:30:26Z

17 de julio de 1973. Golpe de Estado del general Mohammad Daud Khan, que pone fin a la monarquía.
27 de abril de 1978. Golpe de Estado de Nur Mohammad Taraki y de su Partido Democrático Popular de Afganistán (PDPA, marxista-leninista).
14 de septiembre de 1979. El primer ministro Hafizullah Amin asesina al presidente Taraki y ocupa su lugar.
24-25 de diciembre de 1979. Intervención del ejército soviético, por el temor de Moscú a que Amin se acerque a Washington. Comienza la guerra contra los (...)

- 2021/09 / mensuel, Dossier, Recuadro

Después de Kabul, el objetivo era Bagdad

Akram Belkaïd — 2021-09-02T19:13:51Z

La operación militar de Afganistán en el otoño de 2001 retrasó los planes de un ataque militar estadounidense contra Irak. Los neoconservadores, partidarios acérrimos del derrocamiento del régimen de Sadam Husein, se esforzaron en hacer que este objetivo fuese coherente con la intervención contra los talibanes

- 2021/09 / mensuel, Dossier, Estados Unidos, Artículo, Irak, Estados Unidos (Asuntos Exteriores), Afganistán

“Los locos tienen derecho a estarlo”

Pedro Chaves — 2021-09-02T14:52:40Z

Sobre la Locura. El arte de no intervenir Fernando Colina Enclave de libros, Madrid, 2020
En una reciente entrevista Karl Deisseroth, uno de los pioneros en la investigación sobre optogenética, una técnica de manipulación neuronal, decía que la construcción del yo y de la realidad, “Es muy interesante por muchos motivos, pues tiene que ver con la filosofía y la ética”. Ambos aspectos están muy presentes en la esquizofrenia, la psicosis de la realidad alterada.
Desde registros muy diferentes, (...)

- 2021/09 / mensuel, Reseña

Esa deuda que adoran los acreedores

Frédéric Lemaire — 2021-09-02T12:55:39Z

Los discursos sobre la deuda toman prestado su vocabulario de los manuales de buenas costumbres. Por un lado, la falta, asociada al préstamo; por el otro, la virtud, asociada al ahorro. El acreedor acudiría así en socorro de su prójimo; el deudor expiaría sus errores al ritmo de sus pagos. La fábula es bonita, pero no tiene sentido. Sin duda, es hora de invertir la perspectiva

- 2021/09 / mensuel, Artículo, Estado, Economía, Neoliberalismo, Deuda, Finanzas, Banca

La sociedad de los asociales

Pierre Rimbert — 2021-09-02T07:13:37Z

Transcurridos casi dos años del inicio de la pandemia de la covid-19, se hace complicado calibrar desde el punto de vista sanitario los efectos de las medidas impuestas por las autoridades de los diferentes países

- 2021/09 / mensuel, Estados Unidos, Francia, Artículo, Empresa, Desigualdades, Trabajo, Internet, Tecnología, Tecnologías de la información, Cambios, Europa, Sociedad, Sanidad, Informática

La paz se esfuma en la isla de Socotra

Quentin Müller — 2021-09-01T21:51:06Z

Desde hace un año, Socotra, archipiélago yemení históricamente dejado de lado por el Gobierno central, se encuentra en manos de los separatistas del sur, apoyados militarmente por los Emiratos Árabes Unidos y, más discretamente, por Arabia Saudí. Independientemente del resultado de la guerra, Abu Dabi pretende reforzar su presencia militar en este enclave geoestratégico situado en la entrada del golfo de Adén, que permite el control del tráfico marítimo entre el golfo Pérsico, el mar Rojo y el océano Índico

- 2021/09 / mensuel, Artículo, Oriente Próximo, Geopolítica, Ejército, Conflicto, Guerrilla, Guerra civil, Yemen, Arabia Saudí, Emiratos Árabes Unidos, Océano índico

La fábrica de los conflictos tribales

Adam Baczko y Gilles Dorronsoro — 2021-09-01T21:29:07Z

La incapacidad de los militares estadounidenses para comprobar la información que se les facilitaba proporcionó a muchos afganos una forma conveniente de deshacerse de un primo problemático en un caso de herencia, de un vecino con el que tenían una disputa de tierras o de algún rival político. Muchas personas detenidas o asesinadas no tenían nada que ver con la insurgencia, lo cual fue pasto de rivalidades individuales, familiares o comunitarias.
Por ejemplo, en 2003, en la provincia de Kunar, (...)

- 2021/09 / mensuel, Dossier, Recuadro