Le Monde diplomatique en español

Al rescate de los centros urbanos

Jean-Michel Dumay — 2018-05-05T06:06:22Z

Las ciudades medianas –donde vive una cuarta parte de la población francesa– están preocupadas porque sus centros se mueren. Allí, la tasa de desocupación comercial, es decir, la proporción de tiendas cerradas, no deja de aumentar desde 2010 a consecuencia de las dificultades económicas, de la multiplicación de las grandes superficies en la periferia y del advenimiento del comercio electrónico. En 2016, esta tasa alcanzó de media un 12,1% y algunas ciudades se ven particularmente afectadas, como es el (...)

- 2018/05 / mensuel, Francia, Recuadro, Ciudad, Comercio, Región, Geografía, Urbanismo, Vivienda

Francia abandona sus ciudades medianas

Jean-Michel Dumay — 2018-05-05T06:01:08Z

Las ciudades medianas, abandonadas en beneficio de las metrópolis, cuentan sus infortunios: aislamiento, pocos recursos, exilio de jóvenes y titulados universitarios, desempleo, pobreza, etc. Para sus representantes electos, la igualdad entre territorios establecida en la Constitución no ha quedado más que en un recuerdo.

- 2018/05 / mensuel, Francia, Artículo, Ciudad, Transporte, Región, Pobreza, Servicios públicos, Desempleo, Integración social

Una pionera bajo las estrellas

Catherine Dufour — 2018-05-05T05:43:31Z

Ursula Le Guin (1929-2018) decidió escribir sobre ciencia ficción, un ámbito ampliamente masculino, y aprovechó para proponer mundos divergentes en el contexto de la contracultura de los años 1970. Contribuyó así a socavar los códigos de nuestra sociedad gracias a un imaginario fastuosamente humanista.

- 2018/05 / mensuel, Artículo, Literatura, Personalidades, Mujeres, Ciencia, Sociedad, Arte, Ficción, Feminismo

"No tendrás mi sufrimiento"

Walter Benn Michaels — 2018-05-02T13:06:37Z

En agosto de 1955, Emmett Till, un afroamericano de 14 años de Chicago, fue golpeado hasta la muerte en el estado de Mississippi, donde se encontraba visitando a algunos miembros de su familia.

- 2018/05 / mensuel, Estados Unidos, Artículo, Desigualdades, Reino Unido, Identidad cultural, Racismo

Sindicalismo francés y convergencia de luchas

Michel Pigenet — 2018-05-02T12:23:19Z

La Carta de Amiens, puesto que confirma la independencia de los sindicatos franceses con respecto a los partidos políticos, es presentada a veces como un obstáculo para la convergencia de luchas.

- 2018/05 / mensuel, Francia, Artículo, Política, Partido político, Historia, Sindicalismo, Trabajo, Capitalismo, Movimientos de protesta, Independencia

Marx en el país del “ardor revolucionario”

Antony Burlaud — 2018-05-02T12:13:33Z

La ciudad alemana de Tréveris, lugar donde nació Karl Marx el 5 de mayo de 1818, se prepara para celebrar con gran pompa el bicentenario del nacimiento del pensador alemán.

- 2018/05 / mensuel, Francia, Artículo, Historia, Socialismo, Ideas, Alemania, Intelectuales, Comunismo, Marxismo

Recortes de prensa

2018-05-02T11:25:45Z

Soledad
Vladislav Surkov, asesor cercano del presidente ruso Vladímir Putin, presentó a la revista Russia in Global Affairs (9 de abril) su visión personal del destino geopolítico de Rusia tras la anexión de Crimea:
Es el final del viaje épico de Rusia hacia Occidente, el alto a los intentos repetidos e infructuosos por convertirse en parte de la civilización occidental, por convertirse en un hijo de la “familia de bien” de los pueblos europeos. (…) Durante cuatro siglos, Rusia se dirigió hacia (...)

- 2018/05 / mensuel, Recorte de prensa

Todo iba bien…

Pierre Rimbert — 2018-05-02T11:18:57Z

En 2008, un joven candidato a las primarias demócratas y más tarde a las elecciones presidenciales estadounidenses generaba entusiasmo entre los comentaristas por el innovador método empleado durante su campaña: reunir los datos personales de los ciudadanos susceptibles de votar por él.

- 2018/05 / mensuel, Artículo, Política, Partido político, Internet, Tecnología, Tecnologías de la información, Democracia, Elecciones, Estados Unidos (Asuntos Internos)

La austeridad a través del filtro de las aguas residuales

Mohamed Larbi Bouguerra — 2018-05-02T10:45:26Z

Mientras la huelga de transportes terrestres y aéreos, de escuelas y de hospitales paralizaba el país, el Parlamento griego adoptó nuevas medidas de austeridad a mediados de enero. Esta votación –exigida por sus acreedores– permitió, previo acuerdo con los ministros de Economía de la zona euro, una transferencia de 6.700 millones de euros a Atenas. Los efectos sobre la población de este tipo de planes empiezan a conocerse mejor ahora.
La austeridad radical impuesta a Grecia desde 2010 no solo ha (...)

- 2018/05 / mensuel, Unión Europea, Artículo, Economía, Grecia, Movimientos de protesta, Droga, Sanidad, Ajustes estructurales, Troika

Goodyear y sus fantasmas

Alexia Eychenne — 2018-05-02T10:22:08Z

Volver a la factoría de Goodyear en Amiens permite calcular el coste humano de un expediente de regulación de empleo.

- 2018/05 / mensuel, Francia, Artículo, Empresa, Desigualdades, Violencia, Sindicalismo, Trabajo, Pobreza, Movimientos de protesta