Le Monde diplomatique en español

Regreso a Kariba

Léa Kalaora — 2026-03-31T22:00:00Z

En la frontera con Zambia, una presa creó un lago, el lago fabricó un paisaje y el paisaje contribuyó al arraigo de una comunidad convencida de haber moldeado la naturaleza y de haber adquirido sobre ella un derecho duradero. En la actualidad, los blancos de Zimbabue componen una minoría que negocia su lugar en un orden que ya no domina.

- 2026/04 / mensuel, Artículo, Agua, África austral, Colonialismo, Zambia, Zimbabue

El desafío del agua

Anna Domènech — 2025-02-01T14:32:00Z

El ensayo de Marta Lizcano lleva como subtítulo “Defensa colectiva contra la ofensiva capitalista”. El ciclo del agua y el de la vida son uno mismo, su mercantilización y privatización son, por lo tanto, políticas de muerte, subraya. “El objetivo de este libro es mostrar que existe un proceso sistemático de privatización del agua. Las fórmulas estatales y privadas de control de los recursos hídricos han ido sustituyendo a los sistemas tradicionales de gestión común del agua. En contra de lo que se nos (...)

- 2025/02 / mensuel, Agua, Reseña, Políticas públicas

Inagotables intereses privados

Maïlys Khider — 2024-12-02T01:39:51Z

Desde la década de 1990, los países por los que discurre el río aguas arriba de Vietnam aprovechan esta geografía para retener el agua y producir electricidad barata. Estas construcciones están teniendo un efecto catastrófico para Vietnam

- 2024/12 / mensuel, Artículo, Agua, Medio ambiente, Agricultura, Agroalimentario, Vietnam

Agrocantón murciano: tóxico, rebelde, insostenible

Pedro Costa Morata — 2023-01-01T11:33:18Z

En la comunidad autónoma de la Región de Murcia se expresa, con creciente agudeza, una crisis global de raíz ambiental, que pone en evidencia el deleznable trato que los diversos gobiernos autonómicos han venido deparando hacia sus recursos y espacios naturales

- 2023/01 / mensuel, Agroindustria, Artículo, Agua, Agricultura, España, Contaminación, Grupo de presión, Ecología

Mar de China Meridional, unas aguas muy disputadas

Cécile Marin — 2022-09-02T04:34:41Z

- Cartografía / mensuel, Mapa, Ejército, Agua, China, Mar, Fronteras, Petróleo, Materias primas, Filipinas, Malasia, Brunéi

El privilegio de aprender a nadar

Philippe Baqué — 2022-07-31T22:00:00Z

Francia cuenta con el mayor número de piscinas familiares privadas de Europa, pero muchos de sus niños no saben nadar. La escuela no siempre puede cumplir su misión, sobre todo porque los recintos públicos de deportes acuáticos están dando paso a costosas instalaciones de ocio, cada vez menos diseñadas para el aprendizaje de la natación. Como resultado, el Hexágono registra aproximadamente mil muertes por ahogamiento cada año.

- 2022/08 / mensuel, Francia, Deporte, Artículo, Jóvenes, Desigualdades, Ciudad, Agua, Sociedad, Educación, Sanidad, Urbanismo, Infancia, Ocio

El crucero se divierte y el mar se ahoga

Mohamed Larbi Bouguerra — 2022-06-30T22:00:00Z

A principios del pasado marzo, en la quinta Asamblea de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, 175 países allanaron el camino para un acuerdo jurídicamente vinculante dirigido a “limitar la contaminación plástica” de aquí a 2024. El Comité Intergubernamental de Negociación deberá considerar en particular la cuestión de los microplásticos. Una de las causas menos divulgadas de dicho flagelo son los cruceros.

- 2022/07 / mensuel, Artículo, Agua, Medio ambiente, Mar, Transporte, Contaminación, Turismo, Ecología

En medio de la nada, siguiendo el curso del río Paraguay

Loïc Ramirez — 2021-08-31T22:00:00Z

Una vía fluvial de cuatrocientos kilómetros de longitud, entre Puerto Vallemí y Bahía Negra, en Paraguay: embarcamos a bordo del “Aquidabán”, el único medio de transporte y de aprovisionamiento para los habitantes de algunas poblaciones. Al cabo de los días, veremos plasmada en la cubierta de la embarcación la realidad de las regiones atravesadas por el río

- 2021/09 / mensuel, Artículo, Economía, Comercio, Agua, Transporte, Fronteras, Sociedad, América Latina, Alimentación, Sudamérica, Paraguay, Bosque, Crisis sanitaria

En Gambia, tras el rastro del hedor a pescado podrido

Ian Urbina — 2021-06-01T10:38:24Z

La acuicultura, desarrollada a un ritmo frenético en la década de 1990, debía resolver el problema de la sobrepesca. La mayor parte del pescado consumido en el mundo es de cría, pero es alimentado sobre todo con harina de… pescado salvaje. En las costas de Gambia, pescadores empobrecidos alimentan las calderas de esa industria infernal.

- 2021/06 / mensuel, Artículo, Economía, Agua, Medio ambiente, Agroalimentario, Contaminación, Alimentación, Gambia

Historia de una asimilación cultural

Philippe Descamps — 2021-03-31T22:00:00Z

“–¿Cómo ha subido usted? –Con unas pieles de foca. –¿Con qué?”
Con unos esquís a la espalda y un par de pesados zapatos a los pies, un esquiador de montaña se esfuerza penosamente por subir a pie la ladera de La Sure, en el norte del macizo de Vercors (Alpes franceses). Este escueto diálogo con un esquiador de fondo –que se desliza sobre unos esquís veloces y ligeros– pone de manifiesto la asimilación que han traído consigo un par de décadas de industrialización y mercantilización de los deportes de (...)

- 2021/04 / mensuel, Deporte, Recuadro, Historia, Agua, Medio ambiente, Transporte, Cambios, Clima, Ocio