Le Monde diplomatique en español

El mito de los bombardeos libertadores

Mathias Delori — 2026-03-31T22:00:00Z

“Ataques selectivos”, cazas guiados por satélite, misiles cargados de tecnología… La guerra mediante bombardeos aéreos, en apariencia tan simple y controlada como un videojuego, se supone que permite alcanzar eficazmente objetivos estratégicos preservando la vida de las tropas. Sin embargo, la historia muestra los límites de este método

- 2026/04 / mensuel, Dossier, Artículo, Conflicto, Historia, Tecnología, Armamento, Aeronáutica

La comunión entre la IA y el Estado

Sébastien Broca — 2026-03-31T22:00:00Z

¿Cómo entender el auge y el papel de la industria tecnológica estadounidense? Las nociones de “tecnofeudalismo”, de “Ilustración oscura” y de “tecnofascismo” se disputan el podio de la irrupción conceptual de moda. Una perspectiva histórica invita a apoyarse en una idea más antigua: el imperialismo

- 2026/04 / mensuel, Estados Unidos, Artículo, Empresa, Estado, Historia, Tecnología, Tecnologías de la información, Informática, Imperialismo

Para que vean los ciegos

Antony Burlaud — 2026-01-02T06:43:00Z

El filósofo alemán Günther Anders (1902-1992) describió en uno de sus apólogos los esfuerzos de Noé para convencer a sus congéneres de la inminencia del diluvio universal. El patriarca se dedicó, día tras día, a “abrirles los ojos a los ciegos y gritar en los oídos de los sordos”. Si, a la manera de Noé, el papel del intelectual consiste en despertar la inquietud entre sus contemporáneos, disipar las ilusiones reconfortantes y devolverlos sin descanso a la realidad, puede decirse que Anders no descuidó su (...)

- 2026/01 / mensuel, Tecnología, Ideas, Reseña, Nuclear militar, Guerra de Vietnam (1959-1975)

Por qué Estados Unidos vuelve a apostar por la energía nuclear civil

Eva Thiébaud — 2025-12-31T23:00:00Z

¿Conducirá la inteligencia artificial al sector energético a una situación de sobrecalentamiento? Los enjambres de microprocesadores que impulsan los robots conversacionales consumen, en efecto, cantidades descomunales de electricidad

- 2026/01 / mensuel, Estados Unidos, Artículo, Tecnología, Energía, Nuclear civil, Informática

La soberanía: una mercancía estadounidense

Evgeny Morozov — 2025-10-31T23:00:00Z

Por todo el mundo hay gobiernos que gastan dinero a espuertas para desarrollar una “inteligencia artificial soberana”: un oxímoron, habida cuenta de lo mucho que depende esta tecnología de las industrias estadounidenses. Favorecida por las tensiones internacionales, la soberanía se ha convertido en una mercancía que rivaliza con el oro, las criptomonedas o los coches de lujo.

- 2025/11 / mensuel, Estados Unidos, Artículo, Geopolítica, Tecnología, Tecnologías de la información, Finanzas

El golpe de Estado del autoritarismo tecnológico

Francesca Bria — 2025-10-31T23:00:00Z

En Washington toma forma un nuevo poder: el complejo tecnológico autoritario. Más ambicioso, más ideologizado y más privatizado que todos los modelos militar-industriales anteriores, está socavando los cimientos de la democracia como jamás se había visto desde los inicios de la era digital. Silicon Valley ya no se conforma con crear aplicaciones, también levanta imperios.

- 2025/11 / mensuel, Artículo, Autoritarismo, Tecnología, Tecnologías de la información, Neoliberalismo, Democracia, Multinacionales

Los dos destinos de las criptomonedas

Dominique Plihon y Frédéric Lemaire — 2025-08-31T22:00:00Z

Ya sean domésticas o internacionales, las tensiones políticas tienen en las divisas un punto de cristalización singularmente sensible. En el contexto del enfrentamiento entre Washington y Pekín, el auge de las nuevas tecnologías monetarias coloca al mundo ante la perspectiva de una dolorosa bifurcación. O de una nueva confrontación económica.

- 2025/09 / mensuel, Artículo, Estado, Economía, Tecnología, Especulación, Moneda, Economía de mercado

La firma de los redactores automáticos

Frédéric Kaplan — 2025-07-01T14:47:57Z

¿Cómo identificar un texto generado por ChatGPT o un programa semejante? Esta es una pregunta que se plantean día tras día docentes, editores o periodistas, entre otros profesionales. Una posible respuesta consiste en detectar las formas lingüísticas recurrentes de las que se valen estas herramientas. Unas formas que resultan estar inspiradas en el arte oratorio latino y cuya omnipresencia amenaza con alterar la diversidad del lenguaje a través de su uniformización.

- 2025/07 / mensuel, Artículo, Tecnología, Informática

Cuantificar la voracidad digital

Sébastien Broca — 2025-06-30T22:00:00Z

La industria de la inteligencia artificial consume cada vez más energía. Sin embargo, cuantificar su huella de carbono resulta difícil. Por otra parte, el énfasis en cuantificar un peligro no siempre fomenta la acción colectiva para combatirlo. ¿Debemos abogar por la transparencia de las actividades perjudiciales o por su prohibición?

- 2025/07 / mensuel, Artículo, Tecnología, Medio ambiente, Informática, Ecología

El privilegio de las ‘start-up'

Félix Tréguer — 2025-01-31T23:00:00Z

Concebidas para suavizar el marco normativo con el fin de favorecer la innovación, las llamadas “cajas de arena regulatorias” brindan a las empresas tecnológicas unas condiciones que las exoneran del respeto al derecho común, sobre todo en lo referente a la protección de la vida privada. Su lógica es la de una desregulación que reconfigura el Estado en beneficio de actores del mercado y en detrimento de las libertades públicas

- 2025/02 / mensuel, Dossier, Artículo, Tecnología, Democracia, Derecho