Le Monde diplomatique en español

De 1991 a 2019

2019-08-01T02:03:00Z

- Cartografía / mensuel, Mapa, Europa, Bosnia-Herzegovina, Kosovo, Serbia, Balcanes, Montenegro, Croacia, Macedonia, Albania, Voivodina, Serbia y Montenegro (2003-2006), República Federal de Yugoslavia (1992-2003)

El nacimiento de la Macedonia moderna

2016-05-02T07:21:57Z

Independiente desde 1991, la Macedonia actual (en naranja) pretende ser la heredera del antiguo reino de Filipo II y de Alejando Magno. Estas tierras, pobladas por eslavos y por albaneses, fueron parte del Imperio Otomano durante más de cuatro siglos. Su anexión a Serbia y, a continuación, a Yugoslavia –de la cual Macedonia pasó a ser una república autónoma en 1945– fue desaprobada durante mucho tiempo por los búlgaros, que consideran el macedonio como una variante de su (...)

- Cartografía / mensuel, Mapa, Historia, Demografía, Antigua Yugoslavia (1946-1992), Serbia, Macedonia, Bulgaria

Macedonia a la deriva

Jean-Arnault Dérens y Laurent Geslin — 2016-05-01T08:38:00Z

Desde el 12 de abril, miles de ciudadanos salen a manifestarse cada tarde en las calles de Skopje contra la amnistía otorgada a unas cincuenta personalidades implicadas en un vasto sistema de escuchas ilegales.

- 2016/05 / mensuel, Unión Europea, Artículo, Política, Partido político, Relaciones internacionales, Nacionalismos, Represión, Guerrilla, Refugiados, Medios de comunicación, Prensa, Trabajo, Autoritarismo, Privatización, Democracia, Demografía, Liberalismo, Derecho, Elecciones, Minoría nacional, Pobreza, Grecia, Migraciones, Movimientos de protesta, Desempleo, Censura, Ciudadanía, Macedonia, Integración regional, Albania

Europa se blinda frente a los refugiados

Jean-Arnault Dérens y Simon Rico — 2016-03-31T22:00:00Z

Un millón de refugiados y de migrantes emprendieron la ruta de los Balcanes durante el año 2015. Mientras que la Unión Europea negocia con Turquía para tratar de encauzar las partidas, los cierres de las fronteras cortan ese corredor humanitario .

- 2016/04 / mensuel, Unión Europea, Artículo, Turquía, Violencia, Refugiados, Europa, Fronteras, Pobreza, Grecia, Migraciones, Inmigrantes, Exclusión social, Serbia, Balcanes, Eslovenia, Croacia, Macedonia, Austria, Hungría, Bulgaria, Albania

Macedonia, el viejo rival hermano

Laurent Geslin — 2016-01-29T11:34:24Z

Víspera de elecciones en la pequeña ciudad turística de Bansko, a unos cincuenta kilómetros de Blagoevgrad, en el sudoeste de Bulgaria. Algunos curiosos se concentran frente al ayuntamiento; policías panzones escoltan las urnas hacia los colegios electorales. “La línea política de nuestro partido no ha cambiado desde su creación en 1893: proteger a todos los búlgaros, incluso a aquellos que viven fuera del país, y denunciar las políticas de asimilación de las que son víctimas”, declara sonriente Ivan (...)

- 2013/12 / mensuel, Recuadro, Nacionalismos, Historia, Europa, Identidad cultural, Balcanes, Macedonia, Bulgaria

La cuestión de Macedonia

Jean-Arnault Dérens y Laurent Geslin — 2015-10-06T13:47:42Z

¿Debería ser interpretada la crisis que sacude a la República de Macedonia desde principios de año conforme al enfrentamiento entre Rusia y Occidente? El régimen conservador y nacionalista de este frágil país multiétnico vecino de Kosovo está siendo sacudido por las revelaciones que, día tras día, dispara el jefe de la oposición socialdemócrata, Zoran Zaev. Las grabaciones que se llevaron a cabo muestran cómo el primer ministro, Nikola Gruevski, y sus colaboradores más cercanos organizan la corrupción en (...)

- 2015/07 / mensuel, Unión Europea, Ucrania, Política, Partido político, Recuadro, Nacionalismos, Rusia, Europa, OTAN, Balcanes, Occidente, Macedonia, Crisis, Control del Estado

Interminable espera entre Bruselas y los Balcanes

Jean-Arnault Dérens — 2009-12-01T09:54:00Z

Varios países de la antigua Yugoslavia así como Albania son candidatos a ingresar en la Unión Europea, desde que Eslovenia se adhiriese en 2004. ¿Se trata de un efecto anuncio o de un progreso real en un proceso que hasta ahora estaba empantanado entre múltiples contradicciones?

- 2009/12 / mensuel, Unión Europea, Artículo, Política, Conflicto, Europa, Kosovo, Serbia, Balcanes, Montenegro, Croacia, Macedonia, Albania

El nuevo peso social del islam

Jean-Arnault Dérens — 2008-09-01T07:18:00Z

Durante la guerra se habló mucho de los muyahidin extranjeros que fueron a pelear a Bosnia-Herzegovina. Hasta finales de la década de 1990, éstos pudieron conservar algunos minúsculos “emiratos” en zonas aisladas del país. Los atentados del 11-S prácticamente marcaron el fin de ese fenómeno, a pesar de que algunas organizaciones extremistas siguen activas, y de que algunos militantes islamistas de origen extranjero siguen viviendo en Bosnia.
Pero el principal problema que deben resolver las (...)

- 2008/09 / mensuel, Recuadro, Islam, Religión, Bosnia-Herzegovina, Kosovo, Macedonia, Guerra de Bosnia-Herzegovina (1992-1995)

Después de la independencia ¿qué?

Jean-Arnault Dérens — 2008-03-02T10:28:00Z

Estados Unidos tardó sólo 24 horas en reconocer el nuevo Estado de Kosovo. En la Unión Europea no ha reinado la unanimidad y un pequeño grupo de países, encabezado por España, se opone a ese reconocimiento.

- 2008/03 / mensuel, Estados Unidos, Artículo, Política, Europa, Independencia, Kosovo, Serbia, Balcanes, Montenegro, Macedonia

La caja de Pandora de las fronteras balcánicas

Jean-Arnault Dérens — 2007-12-31T23:30:00Z

En un contexto nocivo, la vieja idea de redefinir la frontera de los Balcanes vuelve a salir a la superficie. Y así, mientras que pueblos, minorías y reivindicaciones se entremezclan, esta situación podría sumir a la región en el caos.

- 2008/01 / mensuel, Artículo, Geopolítica, Relaciones internacionales, Fronteras, Grecia, Independencia, Bosnia-Herzegovina, Antigua Yugoslavia (1946-1992), Kosovo, Serbia, Balcanes, Eslovenia, Montenegro, Croacia, Macedonia, Albania, Voivodina