Le Monde diplomatique en español

El sueño de Yugoslavia

Manuel S. Jardí — 2024-04-03T09:59:08Z

Además del recuerdo que guarden nostálgicos y resignados sobre Yugoslavia, en la historia del siglo XX subyace el nacimiento y la desintegración de un Estado surgido en 1918 y diezmado en 1991 en medio de una guerra, ofrecida en directo, en el corazón del continente europeo. La Yugoslavia socialista hizo realidad el sueño de un Estado multicultural en los Balcanes. Fue el resultado de una larga lucha, primero contra el chovinismo atizado por la monarquía conservadora instalada tras la Gran Guerra (...)

- 2024/04 / mensuel, Reseña, Bosnia-Herzegovina, Antigua Yugoslavia (1946-1992), Kosovo, Serbia, Eslovenia, Montenegro, Croacia

De Dayton al protectorado occidental

Ana Otaševic y Philippe Descamps — 2022-05-01T19:31:47Z

Duramente negociados para poner fin a la guerra, los acuerdos cerrados en Dayton y firmados en París el 14 de diciembre de 1995 incluían una dimensión civil a propósito de la organización de los poderes en la antigua república yugoslava de Bosnia-Herzegovina . A falta de un compromiso sobre un nuevo texto surgido de un proceso democrático, los principios constitucionales que figuran en su anexo 4 –redactado en inglés– siguen sirviendo de ley fundamental.
Las muy alambicadas instituciones resultantes (...)

- 2022/05 / mensuel, Recuadro, Derecho, Minoría nacional, ONU, Bosnia-Herzegovina, Serbia, Croacia, Acuerdo de paz, Acuerdo internacional, República Federal de Yugoslavia (1992-2003)

Bosnia: el arte de continuar la guerra por otros medios

Ana Otaševic y Philippe Descamps — 2022-05-01T19:22:29Z

Bosnia-Herzegovina sigue dando pie a relatos antagónicos. En primer lugar, los de los tres pueblos que componen el país y que se enfrentaron en la década de 1990. En segundo lugar, los de las potencias regionales o mundiales que avanzan sus peones en el tablero de los Balcanes. Y, por último, los de los medios de comunicación que transmiten un discurso del miedo, propicio a cultivar los reflejos etnonacionalistas explotados por los partidos en el poder.

- 2022/05 / mensuel, Artículo, Derecho internacional, Estado, Geopolítica, Relaciones internacionales, Diplomacia, Conflicto, Medios de comunicación, Prensa, Demografía, Minoría nacional, Identidad cultural, Derechos de las minorías, Bosnia-Herzegovina, Antigua Yugoslavia (1946-1992), Serbia, Croacia, Acuerdo de paz, Conflicto armado, Integración regional, Relaciones Este-Oeste, Guerra de Bosnia-Herzegovina (1992-1995), Acuerdo internacional, República Federal de Yugoslavia (1992-2003)

La izquierda, una idea novedosa en los Balcanes

Jean-Arnault Dérens y Laurent Geslin — 2021-07-01T13:43:45Z

Desde el fin de Yugoslavia, el debate político en los Balcanes se ha reducido a un enfrentamiento entre nacionalistas y liberales. Sin embargo, una nueva izquierda anticapitalista ha emergido para la defensa de los bienes comunes y contra las crecientes desigualdades. Una coalición de la izquierda ecologista acaba de lograr la alcaldía de Zagreb, mientras que una izquierda soberanista gobierna en Kosovo.

- 2021/07 / mensuel, Artículo, Jóvenes, Política, Partido político, Ideas, Extrema izquierda, Kosovo, Serbia, Balcanes, Croacia

De 1991 a 2019

2019-08-01T02:03:00Z

- Cartografía / mensuel, Mapa, Europa, Bosnia-Herzegovina, Kosovo, Serbia, Balcanes, Montenegro, Croacia, Macedonia, Albania, Voivodina, Serbia y Montenegro (2003-2006), República Federal de Yugoslavia (1992-2003)

En los Balcanes, las fronteras cambian, las lógicas étnicas persisten

Jean-Arnault Dérens y Laurent Geslin — 2019-08-01T01:41:00Z

El principio de inviolabilidad de las fronteras no ha dejado de transgredirse en los Balcanes, donde se vuelve a hablar de un intercambio de territorios entre Kosovo y Serbia. Desde hace dos siglos, la búsqueda de una homogeneidad étnica obnubila a esta región que cuenta con una gran diversidad cultural y religiosa, desviando la atención de los desafíos económicos y sociales.

- 2019/08 / mensuel, Artículo, Europa, Fronteras, Bosnia-Herzegovina, Kosovo, Serbia, Balcanes, Montenegro, Croacia, Albania, República Federal de Yugoslavia (1992-2003)

Ataques contra el turismo de masas en Croacia

Jean-Arnault Dérens y Laurent Geslin — 2018-09-02T22:34:20Z

Las perlas del Adriático atraen cada vez a más visitantes estivales, pero sus residentes permanentes las están abandonando. Estos últimos, irritados por algunos grandes proyectos, comienzan a cuestionar esta monoindustria del turismo que desempeña el papel de política pública de desarrollo.

- 2018/09 / mensuel, Artículo, Movimiento social, Política, Movimientos de protesta, Sociedad, Turismo, Ocio, Croacia

Pirámides invertidas

2018-06-01T05:36:38Z

Igual que los países del noroeste de Europa, Francia registra más nacimientos que fallecimientos (saldo vegetativo positivo) y recibe a más individuos de los que pierde (saldo migratorio positivo). Su pirámide de edad se ha convertido en una torre, con generaciones en la actualidad sensiblemente de la misma importancia hasta los 70 años aproximadamente, con la llegada a la edad de la jubilación de los primeros batallones del baby-boom.
La pirámide alemana, por su parte, ve cómo su base se reduce (...)

- Cartografía / mensuel, Mapa, Dossier, Unión Europea, Francia, Demografía, Europa, Europa del Este, Alemania, Europa central, Croacia, Europa del Norte, Bulgaria

Ese éxodo que despuebla los Balcanes

Jean-Arnault Dérens y Laurent Geslin — 2018-05-31T21:13:00Z

Miembros o no de la Unión Europea, todos los países del sudeste del continente se ven golpeados por una crisis demográfica sin precedentes: a un saldo vegetativo negativo se añade una emigración masiva. Los más emprendedores se marchan, lo que compromete el futuro económico y político.

- 2018/06 / mensuel, Dossier, Artículo, Trabajo, Demografía, Europa, Migraciones, Desempleo, Alemania, Bosnia-Herzegovina, Kosovo, Serbia, Balcanes, Montenegro, Croacia

La lengua sin nombre de los Balcanes

Jean-Arnault Dérens y Simon Rico — 2017-07-01T16:03:00Z

El estallido de Yugoslavia y la exacerbación de las diferencias nacionales tuvieron consecuencias lingüísticas: convenía hablar bosnio en Sarajevo, croata en Zagreb, serbio en Belgrado o montenegrino en Podgorica.

- 2017/07 / mensuel, Artículo, Europa, Identidad cultural, Lengua, Bosnia-Herzegovina, Antigua Yugoslavia (1946-1992), Serbia, Balcanes, Montenegro, Croacia