Le Monde diplomatique en español

El verdadero sentido de las noticias falsas

Daniel Zamora — 2025-06-30T22:36:47Z

Desencadenada tras el referéndum sobre el brexit y la elección de Donald Trump en 2016, la gran batalla de los gobiernos liberales contra las fake news parte de una premisa: si la gente estuviera bien informada, votaría correctamente, es decir, a su favor. ¿Podría ser, por el contrario, que la contestación, a veces descabellada, del discurso dominante exprese una auténtica aspiración popular al cambio?

- 2025/07 / mensuel, Artículo, Política, Desinformación, Información, Ciudadanía

El 29 de mayo de 2005, el pueblo francés dijo “no”

André Bellon — 2025-05-01T20:39:17Z

Tras una intensa campaña y una fuerte movilización popular, el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa fue rechazado por los franceses en referéndum el 29 de mayo de 2005. Las instituciones permitieron entonces al presidente Nicolas Sarkozy ignorar este voto y aprobar un texto gemelo: el Tratado de Lisboa. Subestimada en su momento, esta negación de la democracia marca sin embargo un punto de inflexión en la vida pública francesa.

- 2025/05 / mensuel, Unión Europea, Francia, Artículo, Democracia, Elecciones, Ciudadanía

Cuando la vida de los afroamericanos del Sur era más dura que durante la esclavitud

Loïc Wacquant — 2024-04-02T08:57:22Z

Estados Unidos entró en la Primera Guerra Mundial con el propósito de “garantizar la democracia en el mundo”, mientras que la segregación racial de los afroamericanos del Sur era más meticulosa que las futuras leyes nazis de Núremberg. Loïc Wacquant analiza este sistema político y represivo, que sobrevivió hasta la década de 1960

- 2024/04 / mensuel, Estados Unidos, Artículo, Historia, Racismo, Sociedad, Derechos humanos, Ciudadanía, Esclavitud

La magia del ‘gerrymandering'

Charlotte Recoquillon — 2021-12-02T14:33:42Z

El descalabro de su candidato en las elecciones a gobernador de Virginia el 2 de noviembre hace temer a los demócratas una derrota parlamentaria en 2022. Este temor se ve acentuado por la redistribución de las circunscripciones que acaba de producirse

- 2021/12 / mensuel, Estados Unidos, Artículo, Demografía, Derecho, Elecciones, Minoría nacional, Prisión, Estados Unidos (Asuntos Internos), Ciudadanía, Afroamericanos, Vivienda

La preferencia nacional, la solución de los charlatanes

Benoît Bréville — 2021-10-31T23:00:00Z

A seis meses de las elecciones presidenciales francesas, la extrema derecha monopoliza la escena política y mediática. Sus dos candidatos potenciales, Marine Le Pen y el editorialista xenófobo Éric Zemmour, suman un 35% de intención de voto en los sondeos, una situación nunca vista en Francia. Aprovechando la atonía y la dispersión de las fuerzas de izquierdas, están imponiendo sus temas.

- 2021/11 / mensuel, Francia, Artículo, Política, Nacionalismos, Desigualdades, Historia, Protección social, Trabajo, Extrema derecha, Racismo, Migraciones, Sociedad, Inmigrantes, Exclusión social, Ciudadanía

¿Es tan natural ir a votar?

Alain Garrigou — 2021-09-01T13:26:00Z

Se diría que la animación política que suscitan en Francia las elecciones presidenciales de abril de 2022 ha hecho olvidar el excepcional nivel de abstención de los últimos comicios municipales, departamentales y regionales. Especialmente, entre las clases populares y los jóvenes. ¿Qué ha pasado? ¿Una tradición histórica que se remontaba a 1848 habría llegado de repente a su fin?

- 2021/09 / mensuel, Francia, Artículo, Jóvenes, Política, Desigualdades, Historia, Democracia, Derecho, Elecciones, Ciudadanía

La apuesta por una nueva Constitución en Chile

Franck Gaudichaud — 2021-03-31T22:00:00Z

Hace mucho ya que ruge el enfado en Chile, un país moldeado por la dictadura del general Augusto Pinochet. Pero, ¿cómo romper con el pasado y reparar la sociedad? Enfrentado a un movimiento social importante, el presidente Sebastián Piñera propuso la idea de redactar una nueva Constitución. ¿Se trata de una concesión a las protestas o de un modo de torpedearlas?

- 2021/04 / mensuel, Artículo, Jóvenes, Política, Partido político, Represión, Democracia, Derecho, Chile, Elecciones, Movimientos de protesta, América Latina, Ciudadanía, Sudamérica

¿Cambio o restauración en Estados Unidos?

2020-12-02T10:37:26Z

El próximo 20 de enero, Joseph Biden se convertirá en presidente de Estados Unidos. Su intención parece ser proceder a una restauración en Washington y, tras cuatro años de caos y furor, desarrollar una especie de “tercer mandato” de Barack Obama. Pero hasta la consecución de dicho objetivo, poco ambicioso, se antoja difícil. Las pasiones y emociones, a menudo teatralizadas, dominan la escena política (véase el artículo de Thomas Frank). Los demócratas están divididos sobre sus prioridades y sobre la (...)

- 2020/12 / mensuel, Dossier, Estados Unidos, Política, Estado, Geopolítica, Partido político, Cabecera de dossier, Democracia, Elecciones, Sociedad, Exclusión social, Ciudadanía

¿Se puede vivir aún sin Internet?

Julien Brygo — 2019-08-01T04:07:00Z

¿Nos veremos pronto obligados a que escaneen nuestro teléfono móvil o a utilizar exclusivamente Internet para poder viajar en metro, tren, avión, comprar o pagar los impuestos? No hay ningún problema, nos explican, es más cómodo y todo el mundo se acostumbra. Ahora bien, precisamente, mucha gente no se habitúa a ello.

- 2019/08 / mensuel, Francia, Artículo, Desigualdades, Protección social, Internet, Cambios, Región, Pobreza, Servicios, Servicios públicos, Sociedad, Exclusión social, Integración social, Ciudadanía

“¿De qué raza es usted?”

Benoît Bréville — 2019-07-01T04:00:00Z

¿Es usted “negro”, “blanco”, “amerindio”, “asiático”…? Desde hace más de dos siglos, los ciudadanos estadounidenses deben declarar su “raza” a los agentes censales. Las estadísticas étnicas así obtenidas, instrumento de las políticas de lucha contra la discriminación, han acabado reforzando el sentimiento de pertenencia identitaria. A riesgo de legitimar las divisiones que supuestamente combatían.

- 2019/07 / mensuel, Estados Unidos, Artículo, Minoría étnica, Sociedad civil, Demografía, Pueblos autóctonos, Minoría nacional, Racismo, Migraciones, Sociedad, Inmigrantes, Estados Unidos (Asuntos Internos), Ciudadanía, Afroamericanos, Amerindio