Le Monde diplomatique en español

Viajar en la eternidad del mundo

Baptiste Dericquebourg — 2026-01-31T23:00:00Z

El relato de viajes está de moda. El lector encuentra en él sensaciones fuertes y emociones, vendidas como propias de la espiritualidad, que le ayudan en su desarrollo personal. Hace cincuenta años, Jacques Lacarrière, en las antípodas del turismo, hacía del viaje un aprendizaje de la alegría.

- 2026/02 / mensuel, Artículo, Literatura, Personalidades, Grecia, Turismo

Un Mundial que excluye a los pobres

Florian Lefèvre — 2026-01-31T22:09:27Z

La Copa Mundial de Fútbol Masculino de la FIFA, que se celebrará en Norteamérica del 11 de junio al 19 de julio, se anunciaba como más abierta por aumentar el número de países participantes. En realidad, se presenta como el torneo del cribado de espectadores en función del dinero y el pasaporte

- 2026/02 / mensuel, Estados Unidos, Deporte, Artículo, Violencia, Fronteras, Migraciones, Turismo, México, Canadá

De espaldas al mundo a bordo de un crucero

Élisa Perrigueur — 2025-07-31T22:00:00Z

Uno podría suponer que el turismo de cruceros quedó tocado por el naufragio del Costa Concordia y, más tarde, hundido por la covid. En realidad, al sector nunca le ha ido tan bien: 34,6 millones de pasajeros por todo el mundo en 2024, un 9% más que el año anterior y un 16% más que en 2019. Embarcarse como un viajero más en un barco entre Venecia y Mykonos permite entender mejor las razones de este éxito comercial.

- 2025/08 / mensuel, Artículo, Trabajo, Mar, Contaminación, Turismo, Ocio, Tiempo de ocio

Una industria turística muy contaminante

Élisa Perrigueur — 2025-07-31T22:00:00Z

Aunque estén inmóviles, los cruceros, alimentados de fueloil, consumen por lo menos 500 litros de carburante por hora para mantener la alimentación eléctrica. los cruceros también generan gran cantidad de microplásticos, una contaminación invisible procedente de las aguas residuales. Sin embargo, esta industria energívora sigue contando con el apoyo de la Unión Europea

- 2025/08 / mensuel, Recuadro, Mar, Contaminación, Turismo, Ocio

Los cruceros navegan con el viento a favor

Cécile Marin — 2025-07-31T22:00:00Z

- Cartografía / mensuel, Mapa, Economía, Mar, Transporte, Turismo, Ocio

Crimea quiere creer en la paz

Christophe Trontin — 2025-05-31T22:00:00Z

Deseoso de alcanzar un alto el fuego en Ucrania, cabe la posibilidad de que Estados Unidos reconozca Crimea como territorio ruso. Un paso que ni siquiera China, cercana a Moscú, se ha atrevido a dar. Semejante decisión respalda el singular optimismo que reina en la península. Su población, tentada por la incorporación a Rusia desde la década de 1990, sigue aplaudiendo el “regreso a la madre patria” a pesar de la guerra.

- 2025/06 / mensuel, Artículo, Ucrania, Rusia, Minoría nacional, Sociedad, Lengua, Turismo, Conflicto ruso-ucraniano 2022-

En las carreteras de Nepal

Pierre Daum — 2025-03-31T22:00:00Z

Nepal acaba de anunciar que cuenta no con ocho, sino con catorce picos de más de 8000 metros, lo que promete un nuevo flujo de “conquistadores de lo inútil” y abre la expectativa de un maná turístico. En los valles, en cambio, la esperanza de que los maoístas transformaran la sociedad se ha desvanecido. Por eso, la población mira menos hacia las cumbres y más hacia el extranjero

- 2025/04 / mensuel, Artículo, Turismo, Maoísmo, Nepal, Posguerra

Homo Movens

Manuel S. Jardí — 2025-03-03T14:30:14Z

Un texto que desmitifica este presunto sector productivo e impugna las políticas oficiales que protegen y alientan la devastación, debidamente jaleadas por un entramado mediático que proclama, sin atreverse a cuestionar absolutamente nada, las grandes cifras y llenos hoteleros en temporadas que ya no tienen fin. Como advierte el autor, el turismo es insostenible por definición, se trata de una contradicción en los términos. “No es posible el turismo a pequeña escala. Esto era así, cuando viajar (...)

- 2025/03 / mensuel, Ciudad, Trabajo, Capitalismo, Reseña, Contaminación, Turismo, Vivienda

El camping imaginario

Grégory Rzepski — 2024-08-31T22:00:00Z

La izquierda francesa se muestra ahora menos desdeñosa con los campistas, o incluso encaprichada con ellos. Pero eso se debe sobre todo a que los camping populares tienden a desaparecer. Su lugar lo ocupan lujosas instalaciones, mayoritariamente propiedad de grandes grupos

- 2024/09 / mensuel, Artículo, Sociedad, Turismo, Ocio

El retiro dorado de los jubilados europeos en España

Élisa Perrigueur — 2024-07-31T22:00:00Z

Cada vez más europeos se retiran al soleado sur del continente. Una vida más sencilla y precios más bajos... pero no para todos. En España, los precios del inmobiliario tienden a subir, en parte debido a la afluencia de extranjeros con mayor poder adquisitivo. Como consecuencia, la población local tiene problemas para encontrar una vivienda y el medio ambiente sigue deteriorándose

- 2024/08 / mensuel, Artículo, Desigualdades, España, Urbanismo, Turismo, Vivienda, Pensiones