Le Monde diplomatique en español

El petróleo, en el centro de la guerra

Cécile Marin — 2026-03-31T22:00:00Z

- Cartografía / mensuel, Mapa, Dossier, Israel, Palestina, Oriente Próximo, Conflicto, Mar, Transporte, Irak, Siria, Irán, Petróleo, Golfo, Líbano, Arabia Saudí, Emiratos Árabes Unidos, Qatar, Kuwait, Omán, Bahrein

A la conquista del este

Cécile Marin — 2026-03-04T12:30:21Z

- Cartografía / mensuel, Mapa, China, Transporte, Infraestructuras

Elecciones municipales en Francia

Dosier — 2026-03-03T07:48:45Z

Durante mucho tiempo celebrado por su representatividad, el poder municipal agrava las desigualdades. Y su limitado margen de maniobra le impide satisfacer una de las necesidades más fundamentales de la humanidad: la de vivienda.

- 2026/03 / mensuel, Artículo, Desigualdades, Ciudad, Democracia, Transporte, Extrema derecha, Elecciones, Extrema izquierda, Urbanismo, Vivienda, Políticas públicas

Montpellier apuesta por el transporte público gratuito

Philippe Descamps — 2026-03-02T09:36:44Z

El área metropolitana de Montpellier es la primera de su tamaño en Francia donde es gratuito ir en autobús y en tranvía, lo que ha provocado un gran aumento del número de usuarios. Este éxito político a corto plazo podría generar tensiones en las finanzas locales, tanto más cuanto que modificar las costumbres de movilidad a largo plazo exige una oferta de calidad. Sin embargo, su efecto social socava los privilegios del automóvil en la ciudad.

- 2026/03 / mensuel, Artículo, Ciudad, Transporte, Elecciones

A bordo de la alta velocidad china

Arsène Ruhlmann — 2026-03-01T20:40:14Z

¿Qué es la red de ferrocarril de alta velocidad china? Un ecosistema técnico integrado a una escala vertiginosa, una proeza técnica con un frágil equilibrio económico y un potente vector de integración regional. Es todo eso, sin duda, pero también el escaparate que a China le gusta presentar al mundo: lo que la prensa local ha bautizado como la “diplomacia de la alta velocidad ferroviaria”.

- 2026/03 / mensuel, Artículo, China, Transporte, Servicios públicos, Desarrollo, Infraestructuras

Los cruceros navegan con el viento a favor

Cécile Marin — 2025-07-31T22:00:00Z

- Cartografía / mensuel, Mapa, Economía, Mar, Transporte, Turismo, Ocio

El autobús que Macron nunca cogerá

Guilherme Ringuenet — 2025-07-29T20:51:43Z

En Francia, desde 2015, los autobuses privados garantizan las conexiones interurbanas. Una decisión que tomó Emmanuel Macron cuando tenía la cartera de Economía. Estas líneas de autobuses están pensados para “quienes no pueden permitirse el tren de alta velocidad”, y a mermar la red de media distancia del ferrocarril

- 2025/08 / mensuel, Francia, Artículo, Privatización, Transporte

El Tour de Francia y sus alternativas

Philippe Descamps — 2025-07-02T14:54:56Z

El Tour de Francia lleva más de un siglo marcando el inicio deportivo y mediático de la temporada estival. Pero, lejos de ser la tan cacareada ocasión de oro para el desarrollo del ciclismo, este espectáculo deportivo, disociado de la práctica habitual, desnaturaliza una disciplina que, desde su origen, ha explorado muchos otros caminos

- 2025/07 / mensuel, Francia, Deporte, Artículo, Historia, Transporte

La larga historia del canal de Panamá

Didier Ortolland — 2025-05-31T22:00:00Z

Incluso antes de asumir el cargo, el presidente electo Donald Trump denunció el coste de utilizar el canal de Panamá para los buques estadounidenses, despotricó contra la influencia china y amenazó con apoderarse de esta infraestructura. La larga historia de injerencias de Washington en el istmo se remonta al siglo XIX e ilustra la cambiante relación entre Estados Unidos y el derecho internacional.

- 2025/06 / mensuel, Estados Unidos, Artículo, Historia, Colombia, Mar, Transporte, Comercio internacional, Panamá, Infraestructuras

China se amarra a Perú

Romain Migus — 2025-03-31T22:00:00Z

El megapuerto de Chancay, inaugurado en Lima el 14 de noviembre de 2024 por la jefa de Estado interina de Perú, Dina Boluarte, y el presidente de la República Popular China, Xi Jinping, está destinado a convertirse en la pieza clave del dispositivo logístico y comercial de la potencia asiática en Sudamérica. Pero, en un contexto de preocupación por parte de la población local, Washington no lo ve con buenos ojos

- 2025/04 / mensuel, Estados Unidos, Artículo, Latinoamérica, China, Transporte, Comercio internacional, Sudamérica, Perú, Infraestructuras